آقای لازارسکو، پیرمرد ۶۳ ساله و تنهایی که از سردردهای شدید و دردهای شکمی رنج می‌برد، با آمبولانس تماس می‌گیرد و به این ترتیب سفر جهنمی این مرد در بیمارستان‌های بخارست برای یافتن مراقبت‌های پزشکی مناسب آغاز می‌شود. با گذشت شب، وضعیت سلامتی او به سرعت رو به وخامت می‌گذارد.